Een van de meest over het hoofd geziene True Crime-shows wordt gestreamd op Hulu
Onder de vlag van de hemel is een sterk onderschatte misdaaddramaserie en wordt gestreamd op Hulu. De pantheon van echte misdaaddrama's omvat alles, van het onderzoek naar financiële misdrijven zoals in Wij werken naar verhalen over de opbouw van een continentomspannend drugsimperium Narco's . Het is een genre dat eeuwig rijp is.
Vooral Hulu lijkt de true-crime-beat in een wurggreep te hebben of het deelt in ieder geval zijn dominantie met Netflix. De uitval De wet Amerikaans misdaadverhaal en meer hebben allemaal hun debuut gemaakt met kritische goedkeuring en relevantie voor de popcultuur. Onder de vlag van de hemel kreeg de duimen van de critici met 87% op Rotte Tomaten maar de popcultuur beet nooit.
Under the Banner of Heaven is een verontrustend verhaal over moord en de mormoonse kerk
Onder de vlag van de hemel is gebaseerd op het non-fictieboek uit 2003 van Jon Krakauer, wiens eerdere werk onder meer omvat In de wildernis En In de dunne lucht . De serie is een gedramatiseerde hervertelling van de zaak tegen de broers Ron (Sam Worthington) en Dan Lafferty (Wyatt Russell) die in 1984 in Utah hun schoonzus en haar jonge dochter vermoordden.
Andrew Garfield schittert als rechercheur Jeb Pyre, een rechercheur uit de kerk die begint te vermoeden dat de brute moorden diepe banden hebben met de Mormoonse Kerk waarvan hij lid is. De serie toont ook de vorming van de Mormoonse Kerk in het begin van de 19e eeuw en onthult een deel van de verontrustende geschiedenis van de LDS.
Het is een serie met een fantastisch tempo die een fascinerend en vaak verontrustend achtergrondverhaal over polygamie, gehoorzaamheid en seksisme samenvoegt met een boeiende procedurele lijn die je tot het einde op het puntje van je stoel houdt. Garfield doet zijn beste werk als ooit trouwe Mormoon en raakt steeds gedesillusioneerder naarmate de zaak langer duurt.
De tv-serie verschilt op een aantal belangrijke manieren van de roman
Omdat de roman van Krakauer een non-fictieboek is en de Hulu-miniserie een fictieve hervertelling is er zijn enkele verschillen tussen wat werd gerapporteerd en wat er op het scherm wordt weergegeven. Er zijn kleine veranderingen aangebracht voor een dramatisch effect, zoals Brenda (Daisy Edgar-Jones) die Diana Lafferty (Denise Gough) een brief schrijft op de dag dat ze stierf.
Dan zijn er een paar keer dat gebeurtenissen worden herschikt, zoals toen Ron probeerde Dan te vermoorden. In de show gebeurt dit vlak voordat de broers worden opgepakt; in het echte leven deed Ron zijn poging terwijl hij in de gevangenis zat. Er zijn echter grotere veranderingen, vooral met de creatie van Jeb Pyre.
Detective Pyre is niet gebaseerd op een echt persoon, noch lijkt hij een samenstelling van verschillende karakters te zijn. Krakauers boek werkt niet vanuit het oogpunt van wetshandhaving. De geloofscrisis van Pyre is echter een cruciaal fictief element dat een van de punten duidelijk maakt Onder de vlag van de hemel maakt met zijn verslaggeving.
